سامسونگ اوایل امسال از یک ویژگی بسیار کاربردی در برنامه Samsung Notes رونمایی کرد. این قابلیت که «Maths Solver» نام دارد، معادلات ریاضی موجود در یادداشت‌ها را به صورت خودکار حل می‌کند. اگرچه این ویژگی ابتدا محدود به تبلت‌ها و گوشی‌های مجهز به قلم S Pen بود، اما شواهد جدید نشان می‌دهد که آپدیت One UI 8.5 این انحصار را می‌شکند و آن را به گوشی‌های بیشتری می‌آورد.

خلاصه خبر در یک نگاه:

🔵 انتشار احتمالی Maths Solver برای تمام گوشی‌های گلکسی
🔵 پایان انحصار این ویژگی برای دستگاه‌های دارای S Pen
🔵 مشاهده قابلیت جدید در نسخه بتای One UI 8.5
🔵 تست موفقیت‌آمیز روی گلکسی S23 با نصب دستی فایل APK
🔵 انتظار برای انتشار رسمی در سال آینده میلادی

بررسی وضعیت Maths Solver در گوشی‌های فعلی و آینده

تیم نویسنده منبع خبر، وضعیت این قابلیت را روی چندین دستگاه مختلف بررسی کرده‌اند تا ببینند کدام مدل‌ها هم‌اکنون به حل‌کننده ریاضی دسترسی دارند. سامسونگ هنوز به طور رسمی ورود این ویژگی به گوشی‌های تاشو و قلم‌دار را اعلام نکرده، اما بررسی‌ها نشان می‌دهد که سیستم روی این دستگاه‌ها کار می‌کند.

نتیجه تست‌ها روی دستگاه‌های مجهز به One UI 8.0 و نسخه آزمایشی One UI 8.5 به شرح زیر است:

گلکسی S23 (نسخه پایدار One UI 8.0): غیرقابل دسترس
گلکسی S23 اولترا (نسخه پایدار One UI 8.0): قابل دسترس
گلکسی S25 اج (نسخه پایدار One UI 8.0): غیرقابل دسترس
گلکسی S25 اولترا (نسخه بتای One UI 8.5): قابل دسترس
گلکسی Z Fold 7 (نسخه پایدار One UI 8.0): قابل دسترس

تست موفقیت‌آمیز روی گوشی‌های بدون قلم

ظاهر شدن گزینه Maths solver روی گوشی S23 پس از نصب برنامه Samsung Notes نسخه 4.4.37.13

ظاهر شدن گزینه Maths solver روی گوشی S23 پس از نصب برنامه Samsung Notes نسخه 4.4.37.13

نکته هیجان‌انگیز ماجرا زمانی رخ داد که کارشناسان، فایل نصبی (APK) برنامه Samsung Notes نسخه 4.4.37.13 را از فریم‌ور لو رفته‌ی One UI 8.5 استخراج کردند. آن‌ها سپس این نسخه را روی یک گوشی معمولی گلکسی S23 نصب کردند. این نسخه هنوز برای دانلود عمومی موجود نیست.

پس از نصب، این گوشی که پیش از این فاقد قابلیت حل ریاضی بود، توانست معادلات را شناسایی و حل کند. این در حالی است که نسخه فعلی موجود در گوگل پلی و گلکسی استور (نسخه 4.4.30.91) چنین امکانی را به کاربران S23 نمی‌دهد.


جمع‌بندی و چشم‌انداز آینده

این آزمایش‌ها ما را به این نتیجه می‌رساند که سامسونگ قصد دارد ویژگی Maths Solver را در آپدیت One UI 8.5 برای تقریباً تمام گوشی‌های گلکسی فعال کند. بنابراین کاربران مدل‌های استاندارد که فاقد قلم S Pen هستند نیز احتمالاً در سال آینده میلادی از این ابزار هوشمند بهره‌مند خواهند شد. نظر شما درباره این قابلیت چیست؟ آیا حل خودکار مسائل ریاضی روی گوشی برای شما کاربرد دارد؟ دیدگاه‌های خود را بنویسید.

بفرست برای دوستات

سامسونگ ماه دسامبر را طوفانی آغاز کرده است. این شرکت تنها چند روز پس از انتشار جزئیات پچ امنیتی ماه جدید، فرآیند عرضه آن را کلید زد. خبر خوب اینکه سامسونگ این آپدیت را تنها به پرچمداران اصلی محدود نکرده و اکنون کاربران Galaxy S25 FE نیز در کنار برادران گران‌قیمت‌تر خود، یعنی سری Galaxy S25، این بسته امنیتی مهم را دریافت می‌کنند.

خلاصه خبر در یک نگاه:

🔵 دریافت پچ امنیتی دسامبر ۲۰۲۵ توسط سری S25 و مدل S25 FE
🔵 رفع ۵۷ آسیب‌پذیری امنیتی در سیستم‌عامل و رابط کاربری
🔵 حجم آپدیت حدود ۵۷۸ مگابایت برای سری اصلی و ۳۴۴ مگابایت برای FE
🔵 شروع عرضه از کره جنوبی و گسترش جهانی در روزهای آینده
🔵 ابهام در وضعیت انتشار بتای One UI 8.5 برای مدل FE

جزئیات آپدیت برای سری پرچمدار Galaxy S25

سامسونگ در حال حاضر بسته به‌روزرسانی جدید را برای مدل‌های Galaxy S25، Galaxy S25 Plus و Galaxy S25 Ultra در کشور کره جنوبی ارسال می‌کند. مهندسان سامسونگ در این آپدیت ۵۷ حفره امنیتی را ترمیم کرده‌اند تا امنیت دستگاه به بالاترین سطح برسد. کاربران سری اصلی باید انتظار حجمی معادل ۵۷۸.۵۷ مگابایت را داشته باشند.

وضعیت آپدیت برای Galaxy S25 FE

هم‌زمان با سری اصلی، سامسونگ جدیدترین پچ امنیتی را برای پسرعموی مقرون‌به‌صرفه این خانواده، یعنی Galaxy S25 FE نیز منتشر کرد. این آپدیت نیز فعلاً در کره جنوبی در دسترس است و با بیلد S731NKSS3AYKG شناخته می‌شود.

نکته جالب تفاوت در حجم فایل‌هاست؛ حجم آپدیت برای مدل FE حدود ۳۴۴.۷۶ مگابایت گزارش شده است. با این حال، محتوای امنیتی یکسان است و این مدل نیز دقیقاً همان ۵۷ آسیب‌پذیری امنیتی را برطرف می‌کند.

انتشار آپدیت امنیتی دسامبر 2025 برای Galaxy S25 FE همزمان با سری S25

انتشار آپدیت امنیتی دسامبر 2025 برای Galaxy S25 FE همزمان با سری S25

زمان عرضه جهانی و نحوه نصب

معمولاً سامسونگ پس از انتشار اولیه در کره، ظرف چند روز آینده آپدیت را به سایر مناطق جهان گسترش می‌دهد. شما می‌توانید برای بررسی وضعیت انتشار آپدیت در منطقه خود، مسیر زیر را دنبال کنید:

Settings (تنظیمات) > Software update (به‌روزرسانی نرم‌افزار) > Download and install (دانلود و نصب)

چشم‌انداز One UI 8.5: تفاوت FE با پرچمداران

علاوه بر بحث امنیت، موضوع داغ دیگر، رابط کاربری آینده سامسونگ است. کارشناسان انتظار دارند سامسونگ به‌زودی برنامه بتای One UI 8.5 را باز کند. به احتمال زیاد، کاربران سری گلکسی S25 اولین کسانی هستند که به این نسخه آزمایشی دسترسی پیدا می‌کنند. اما هنوز هیچ اطلاعات موثقی وجود ندارد که نشان دهد آیا کاربران Galaxy S25 FE نیز در موج اول برنامه بتا حضور خواهند داشت یا خیر.


جمع‌بندی و اقدام شما

سامسونگ با به‌روزرسانی هم‌زمان مدل FE و پرچمداران اصلی، تعهد خود را به امنیت تمام اعضای خانواده S25 نشان داد. اگر شما از کاربران این گوشی‌ها هستید، پیشنهاد می‌کنیم به محض دریافت اعلان، دستگاه خود را ایمن کنید. نظر شما درباره سرعت انتشار آپدیت‌های سامسونگ چیست؟ آیا از عملکرد گوشی خود پس از آپدیت‌های اخیر راضی هستید؟

بفرست برای دوستات

شیائومی به‌تازگی وجود یک باگ حیاتی در برخی دستگاه‌های مجهز به Xiaomi HyperOS را تایید و آن را برطرف کرد. طبق برنامه داخلی ردیابی باگ شیائومی و بازخوردهای کاربران در انجمن‌ها، این مشکل زمانی ظاهر می‌شد که کاربران اتصال شبکه موبایل یا وای‌فای (Wi-Fi) را فعال می‌کردند. توسعه‌دهندگان شیائومی پس از تجزیه‌وتحلیل دقیق، راهکار حل این مشکل را در قالب یک بیلد سیستمی جدید و پایدار ارائه کردند.

خلاصه خبر در یک نگاه:

🔵 رفع مشکل ریستارت خودکار هنگام اتصال به اینترنت
🔵 شناسایی تداخل بین ماژول شبکه و سیستم مدیریت انرژی
🔵 انتشار آپدیت اصلاحی نسخه OS3.0.4.0.WOLMIXM
🔵 تاثیر این باگ بر گوشی جدید POCO F7
🔵 بهبود پایداری سیستم بدون تاثیر منفی بر باتری

علت اصلی ریستارت‌های ناگهانی چه بود؟

تداخل میان ماژول ارتباطی شبکه و چارچوب مدیریت انرژی سیستم در رابط کاربری HyperOS، باعث بروز مشکل ریستارت خودکار می‌شد. زمانی که دستگاه سعی می‌کرد اتصال شبکه را برقرار کند یا بین شبکه‌ها سوییچ نماید، هسته سیستم (System Kernel) وارد وضعیت ناپایدار می‌شد و در نتیجه گوشی به‌صورت خودکار ریبوت می‌کرد.

مهندسان شیائومی از طریق تحلیل ساختاریافته لاگ‌ها و انجام تست‌های استرس در سناریوهای مختلف شبکه، ریشه اصلی این خطا را شناسایی کردند. آپدیت جدید، نحوه مدیریت تغییرات وضعیت شبکه و تخصیص حافظه سیستم را در HyperOS بهبود می‌بخشد. این اصلاحات تضمین می‌کنند که پایداری سیستم افزایش یابد، بدون اینکه بر عملکرد باتری یا کارایی شبکه در پس‌زمینه تأثیر منفی بگذارد.

دستگاه‌ها و نسخه‌های تحت تأثیر

رفع ریستارت‌های ناگهانی در گوشی‌های Poco F7 با اپدیت جدید HyperOS

رفع ریستارت‌های ناگهانی در گوشی‌های Poco F7 با اپدیت جدید HyperOS

شیائومی وجود این مشکل را در مدل و بیلد نرم‌افزاری زیر تایید کرد:

دستگاه: POCO F7
نسخه دارای مشکل: OS3.0.3.0.WOLMIXM (نسخه بتا)
نسخه اصلاح شده: OS3.0.4.0.WOLMIXM

ما به کاربرانی که از نسخه آسیب‌دیده استفاده می‌کنند توصیه می‌کنیم تا آخرین آپدیت را برای بهره‌مندی از رفع باگ و بهینه‌سازی‌های کلی سیستم نصب کنند. شیائومی این به‌روزرسانی را به‌صورت سبک (Lightweight) طراحی کرده و تمرکز اصلی آن بر بهبود پایداری سیستم است.

بهبود پایداری سیستم در آپدیت جدید

بیلد جدید OS3.0.4.0.WOLMIXM مدیریت بهینه‌تری را برای سرویس‌های شبکه در داخل HyperOS ارائه می‌دهد. سیستم پس از این آپدیت می‌تواند سوییچ سریع شبکه، قطع سیگنال و رویدادهای اتصال مجدد را بدون ایجاد ریستارت‌های غیرمنتظره مدیریت کند.

این بهبود همچنین قابلیت اطمینان سیستم را در طولانی‌مدت تقویت می‌کند. در نتیجه، دستگاه در حین انجام کارهای روزمره مانند تماشای آنلاین ویدیو، بازی‌های اینترنتی و همگام‌سازی داده‌های ابری پایدارتر عمل خواهد کرد. شیائومی فرآیند انتشار ساختاریافته‌ای را دنبال می‌کند تا اطمینان یابد که اصلاحات پیش از توزیع عمومی گسترده، در سناریوهای دنیای واقعی تست شده‌اند.

استراتژی پشتیبانی نرم‌افزاری شیائومی

شیائومی همچنان سرمایه‌گذاری سنگینی روی اکوسیستم نرم‌افزاری خود انجام می‌دهد. این شرکت تست‌های بتای داخلی را گسترش داده و زمان ارائه رفع باگ‌ها را تسریع کرده است. این برند از طریق Xiaomi HyperOS بر بهبود ثبات عملکرد، امنیت و اتصال بین‌دستگاهی با فناوری Xiaomi HyperConnect تمرکز دارد.


جمع‌بندی و وضعیت گوشی شما

سرعت عمل شیائومی در شناسایی و رفع باگ حیاتی POCO F7 نشان‌دهنده اهمیت تجربه کاربری در استراتژی جدید این شرکت است. اگر شما هم از کاربران گوشی‌های پوکو یا شیائومی هستید، آیا تا به حال با مشکل ریستارت خودکار هنگام روشن کردن اینترنت مواجه شده‌اید؟ تجربه خود را پس از نصب آپدیت جدید با ما در میان بگذارید.

بفرست برای دوستات

سامسونگ هم‌اکنون توسعه آپدیت بزرگ بعدی خود، یعنی One UI 8.5 را پیش می‌برد و طرفداران این برند توانسته‌اند نگاهی زودهنگام به برخی تغییرات هیجان‌انگیز آن داشته باشند. افشاگری‌های جدید نشان می‌دهند که سامسونگ در آپدیت پیش‌رو، ظاهری تازه به آیکون‌های برنامه‌های خود بخشیده است. طراحان سامسونگ سبک تخت (Flat) را کنار گذاشته‌اند و آیکون‌ها را با ظاهری سه‌بعدی (3D) و واقع‌گرایانه‌تر طراحی کرده‌اند.

خلاصه خبر در یک نگاه:

🔵 تغییر سبک طراحی آیکون‌ها از حالت تخت به سه‌بعدی و واقع‌گرایانه
🔵 افشای تصاویر حدود ۱۰۰ آیکون بازطراحی شده
🔵 استخراج مستقیم آیکون‌ها از بیلد‌های آزمایشی One UI 8.5 شامل برنامه‌های اصلی مثل تلفن، دوربین، ماشین‌حساب و سلامت
🔵 تمرکز سامسونگ بر بهبود رابط کاربری و جزئیات بصری

خداحافظی با طراحی تخت؛ سلام به جزئیات سه‌بعدی

پیش از این، منابع خبری گزارش‌هایی را درباره تغییرات جزئی آیکون‌ها منتشر کرده بودند، اما افشاگری‌های اخیر تصویر حدود ۱۰۰ آیکون بازطراحی شده را نشان می‌دهند. کاربران فضای مجازی بسیاری از این تصاویر را برای اولین بار می‌بینند. نکته مهم اینجاست که منبع خبر، این آیکون‌ها را مستقیماً از آخرین نسخه (بیلد) برنامه‌ها استخراج کرده است؛ بنابراین ما با یک تم یا بسته آیکون (Icon Pack) متفرقه روبرو نیستیم، بلکه سامسونگ این طرح‌ها را به عنوان ظاهر پیش‌فرض سیستم‌عامل آینده خود در نظر گرفته است.

کدام برنامه‌ها تغییر کرده‌اند؟

یک افشاگر با نام کاربری GalaxyTechie تصاویر جدید آیکون‌های حدود ۱۰۰ برنامه را برای دستگاه‌های گلکسی به اشتراک گذاشت. او همچنین اعلام کرد که سامسونگ با عرضه بیلد‌های آینده One UI 8.5، آیکون‌های بیشتری را رونمایی خواهد کرد. این تغییرات نشان می‌دهند که شرکت کره‌ای به جزئیات ریزی که رابط کاربری را صیقلی‌تر و مدرن‌تر می‌کند، توجه ویژه‌ای دارد.

افشا طراحی سه‌بعدی آیکون‌ نرم‌افزارها در آپدیت One UI 8.5

افشا طراحی سه‌بعدی آیکون‌ نرم‌افزارها در آپدیت One UI 8.5

برخی از برنامه‌های مهمی که طراحان برای آن‌ها آیکون جدید خلق کرده‌اند عبارتند از:

تلفن (Samsung Phone)
ماشین‌حساب (Calculator)
سلامت (Health)
دوربین (Camera)
پیام‌ها (Messages)
گیم بوستر (Game Booster)
بیکسبی (Bixby)
حالت‌ها و روتین‌ها (Modes and Routines)

اکنون هر آیکون دارای افکت سه‌بعدی ظریف و المان‌های واقع‌گرایانه‌تری است. همچنین ما در میان این لیست ۱۰۰ تایی، برخی برنامه‌های اختصاصی بازار چین را نیز مشاهده می‌کنیم.

تجربه بصری مدرن‌تر

اگرچه One UI 8.5 احتمالاً ویژگی‌های کاربردی جدیدی را نیز به همراه خواهد داشت، اما این تغییرات در آیکون‌ها ثابت می‌کند که سامسونگ به‌طور جدی روی ارتقای تجربه بصری تمرکز کرده است. آیکون‌های تازه‌سازی شده باعث می‌شوند رابط کاربری مدرن‌تر به نظر برسد و کاربران از تعامل با آن لذت بیشتری ببرند.


جمع‌بندی و دیدگاه شما

طرفداران بی‌صبرانه منتظرند تا مجموعه کامل این آیکون‌ها را پس از انتشار رسمی آپدیت ببینند. به نظر می‌رسد سامسونگ با هر بیلد جدید، طراحی خود را بهبود می‌بخشد. نظر شما درباره بازگشت به سبک طراحی سه‌بعدی چیست؟ آیا ظاهر واقع‌گرایانه (Skeuomorphic) را به طراحی تخت (Flat) سال‌های اخیر ترجیح می‌دهید؟ دیدگاه‌های خود را با ما در میان بگذارید.

بفرست برای دوستات

سامسونگ در حال حاضر نسخه جدیدی از اپلیکیشن Personal Data Intelligence را برای کاربران منتشر می‌کند. این شرکت به‌طور مشخص، یک کلید تغییر وضعیت (سوییچ) را برای مدیریت ویژگی «خلاصه صوتی» (Audio Brief) به سرویس Now Brief اضافه کرده است. در واقع، سامسونگ با این اقدام قصد دارد تجربه کاربری هوش مصنوعی گلکسی را ارتقا دهد و کنترل بیشتری را به کاربران واگذار کند.

خلاصه خبر در یک نگاه:

🔵 افزودن کلید فعال‌سازی دستی برای قابلیت Audio Brief
🔵 انتشار آپدیت جدید از طریق اپلیکیشن Personal Data Intelligence
🔵 خاموش بودن پیش‌فرض این گزینه در تنظیمات
🔵 جایگزینی شنیدن خلاصه‌های صوتی به جای مطالعه متن
🔵 دسترسی سریع از طریق بخش آپدیت‌های گلکسی استور

مدیریت هوشمندانه‌تر خلاصه‌های صوتی

پیش از این، سامسونگ قابلیت Audio Brief را هم‌زمان با رابط کاربری One UI 8 به بخش Now Brief افزود تا کاربران بتوانند به‌جای مطالعه متن، خلاصه‌ها را بشنوند. با این حال، کاربران امکان فعال یا غیرفعال کردن آسان آن را نداشتند. اکنون، شما می‌توانید با نصب آخرین نسخه اپلیکیشن Personal Data Intelligence، یک گزینه کنترلی جدید را در تنظیمات مشاهده کنید.

فعال‌سازی قابلیت Audio Brief در ویجت Now Brief

فعال‌سازی قابلیت Audio Brief در ویجت Now Brief

علاوه بر این، توسعه‌دهندگان سامسونگ این ویژگی را به‌گونه‌ای تنظیم کرده‌اند که به‌صورت پیش‌فرض روی حالت «خاموش» باشد. بنابراین، شما باید شخصاً وارد تنظیمات شوید و این کلید را روشن کنید. به محض اینکه شما این ویژگی را فعال کنید، سیستم خلاصه‌های صوتی را دقیقاً بر اساس داده‌های جمع‌آوری شده توسط Now Brief برایتان پخش می‌کند.

تکامل مستمر هوش مصنوعی در گلکسی

سامسونگ همواره تلاش می‌کند تا مجموعه ویژگی‌های Galaxy AI را گسترش دهد. از سوی دیگر، قابلیت‌های Now Brief و Now Bar که ریشه در One UI 7 دارند، در نسخه One UI 8 پیشرفت‌های قابل توجهی را تجربه کردند. اگرچه سامسونگ خود را برای شروع برنامه بتای One UI 8.5 آماده می‌کند، اما هم‌زمان تیم توسعه‌دهنده این ویژگی جدید را برای دستگاه‌های فعلی مجهز به One UI 8 در دسترس قرار داده است.

راهنمای دریافت به‌روزرسانی

برای دسترسی به سوییچ جدید Audio Brief، شما باید اپلیکیشن «Personal Data Intelligence» را آپدیت کنید. بدین منظور، مراحل زیر را به ترتیب انجام دهید:

ابتدا وارد فروشگاه Galaxy Store شوید.
سپس روی تب Menu ضربه بزنید.
در مرحله بعد، گزینه Updates را انتخاب کنید.
در نهایت، گلکسی استور تمام برنامه‌ها را نمایش می‌دهد و شما باید دکمه به‌روزرسانی اپلیکیشن Personal Data Intelligence را لمس کنید.


جمع‌بندی و دیدگاه شما

سامسونگ با افزودن ابزارهای کنترلی دقیق‌تر، سعی دارد استفاده از هوش مصنوعی را برای کاربران شخصی‌سازی کند. در نتیجه، اضافه شدن کلید فعال‌سازی دستی برای خلاصه‌های صوتی، مدیریت بهتری را برای شما فراهم می‌کند. آیا شما از قابلیت‌های Now Brief در گوشی سامسونگ خود استفاده می‌کنید؟ همچنین، آیا شنیدن خلاصه‌های صوتی را به خواندن متن ترجیح می‌دهید؟ لطفاً نظرات ارزشمند خود را با ما در میان بگذارید.

بفرست برای دوستات

در حالی که کاربران سامسونگ به‌تازگی آپدیت One UI 8.0 را با بهبودهای فراوان دریافت کرده‌اند، خبرهای مربوط به نسخه بعدی یعنی One UI 8.5 تمام توجه‌ها را به خود جلب کرده است. یک افشای اطلاعاتی جدید، جزئیات دو قابلیت تازه را که سامسونگ قصد دارد به‌زودی معرفی کند، فاش کرده است.

خلاصه خبر در یک نگاه:

🔵 کشف ویژگی‌های جدید در اپلیکیشن Tips سامسونگ
🔵 اضافه شدن قابلیت «پیام صوتی مستقیم» (Direct voicemail)
🔵 تبدیل «آلبوم خصوصی» به یک ویژگی رسمی در گالری
🔵 نمایش متن پیام صوتی تماس‌گیرنده به صورت زنده
🔵 احتمال آغاز برنامه بتا در تاریخ ۱۷ آذر (۸ دسامبر) برای سری S25

کشف قابلیت‌های جدید در اپلیکیشن Tips

یکی از علاقه‌مندان حوزه فناوری با نام کاربری ThatJoshGuy، دو ویژگی جدید را در نسخه جدید اپلیکیشن Tips در One UI 8.5 پیدا کرده است. سامسونگ معمولاً از این اپلیکیشن برای آموزش و تبلیغ قابلیت‌های برجسته نرم‌افزار خود به کاربران استفاده می‌کند.

توسعه‌دهندگان سامسونگ قابلیت‌های Direct voicemail (پیام صوتی مستقیم) و Private album (آلبوم خصوصی) را طراحی کرده‌اند. ویژگی اول شباهت زیادی به قابلیت موجود در سیستم‌عامل iOS اپل دارد و ویژگی دوم در واقع خروج یک قابلیت از حالت آزمایشی است.

قابلیت اول: پیام صوتی مستقیم (Direct Voicemail)

رابط کاربری One UI 8.5 به کاربران اجازه می‌دهد تا قابلیت «پیام صوتی مستقیم» را برای تماس‌گیرندگان فعال کنند. هنگامی که شما این ویژگی را روشن می‌کنید، تماس‌گیرنده می‌تواند هم‌زمان با برقراری تماس، پیام صوتی ضبط کند. اپل پیش از این چنین قابلیتی را در آیفون ارائه کرده بود و اکنون سامسونگ آن را به اکوسیستم خود می‌آورد.

نحوه عملکرد

زمانی که تماسی دریافت می‌کنید، سیستم از تماس‌گیرنده می‌خواهد تا پیام خود را ضبط کند. این اتفاق می‌تواند پس از مدت زمان مشخصی به صورت خودکار رخ دهد یا شما می‌توانید به صورت دستی آن را فعال کنید. نکته جذاب اینجاست که اگر تماس‌گیرنده پیامی بگذارد، شما متن آن پیام را به صورت زنده (Real-time) روی صفحه نمایش گوشی خود دریافت می‌کنید.

توضیحات رسمی سامسونگ درباره این ویژگی به شرح زیر است:

«زمانی که امکان پاسخگویی ندارید، به تماس‌گیرندگان اجازه دهید پیام ضبط کنند و صحبت‌های آن‌ها را به صورت متنی و زنده روی صفحه ببینید. شما می‌توانید هنگام دریافت تماس، Direct voicemail را به صورت دستی شروع کنید یا تنظیم کنید که تماس‌ها پس از مدت زمان مشخصی به صورت خودکار به پست صوتی بروند.»

قابلیت‌های Direct Voicemail و Private Album در اپدیت One UI 8.5

قابلیت‌های Direct Voicemail و Private Album در اپدیت One UI 8.5

قابلیت دوم: آلبوم خصوصی (Private Album)

گالری سامسونگ در حال حاضر نیز ویژگی آلبوم خصوصی را در One UI 8 دارد، اما کاربران باید آن را به صورت دستی از منوی مخفی Gallery Labs فعال کنند. سامسونگ در One UI 8.5 نیاز به این فعال‌سازی دستی و پیچیده را از بین می‌برد و این قابلیت را به صورت رسمی به اپلیکیشن گالری اضافه می‌کند.

آلبوم خصوصی فضایی اختصاصی است که کاربران می‌توانند عکس‌ها و ویدیوهای شخصی خود را در آن ذخیره کنند. این پوشه در منوی اصلی اپلیکیشن گالری قرار می‌گیرد و دسترسی به محتویات آن تنها پس از احراز هویت بیومتریک (اثر انگشت یا تشخیص چهره) امکان‌پذیر خواهد بود.

تاریخ احتمالی عرضه

شایعات نشان می‌دهند که سامسونگ احتمالاً برنامه بتای One UI 8.5 را در تاریخ ۸ دسامبر (۱۷ آذر) راه‌اندازی می‌کند. این شرکت فعالیت‌های آزمایشی را با سری گلکسی S25 آغاز خواهد کرد.


جمع‌بندی و دیدگاه شما

سامسونگ با اضافه کردن ویژگی‌هایی مانند Direct voicemail تلاش می‌کند فاصله امکانات خود با آیفون را کمتر کند و تجربه کاربری غنی‌تری را ارائه دهد. رسمی شدن آلبوم خصوصی نیز دسترسی به حریم خصوصی را برای کاربران عادی ساده‌تر می‌کند. نظر شما درباره این دو ویژگی جدید چیست؟ آیا قابلیت تبدیل پیام صوتی به متن برای شما کاربردی خواهد بود؟ دیدگاه‌های خود را با ما در میان بگذارید.

بفرست برای دوستات

سامسونگ پس از پایان انتشار One UI 8 در ماه نوامبر، اکنون تمام تمرکز تیم نرم‌افزاری خود را روی نسخه بتای One UI 8.5 گذاشته است. گزارش‌های تازه نشان می‌دهند که سامسونگ قصد دارد این به‌روزرسانی میان‌دوره‌ای را با تغییرات بصری جذاب و به صورت محدود عرضه کند. نسخه نهایی و رسمی نیز هم‌زمان با معرفی سری گلکسی S26 به دست کاربران می‌رسد.

خلاصه خبر در یک نگاه:

🔵 شروع احتمالی برنامه بتا در ۸ دسامبر ۲۰۲۵ (۱۷ آذر ۱۴۰۴)
🔵 تمرکز سامسونگ فقط بر روی سری گلکسی S25 برای نسخه بتا
🔵 استفاده از زبان طراحی جدید با افکت شیشه‌ای (Glass UI)
🔵 ارتقای هسته سیستم به جدیدترین بیلد اندروید ۱۶ (QPR2)
🔵 دریافت نسخه پایدار توسط سایر پرچمداران در سه‌ماهه دوم سال آینده

تغییر استراتژی سامسونگ؛ جهش به نسخه ۸.۵

سامسونگ نسخه One UI 8.0 را همراه با گوشی‌های تاشوی گلکسی Z Fold 7 و Z Flip 7 معرفی کرد. در حالی که کارشناسان انتظار داشتند پرچمداران سری S نسخه ۸.۱ را دریافت کنند، سامسونگ تصمیم گرفت پسوند «x.5» را برای سری گلکسی S احیا کند.

شایعات جدید می‌گویند سامسونگ برنامه بتای One UI 8.5 را پیش از انتشار نسخه پایدار در سال ۲۰۲۶ اجرا می‌کند. منابع خبری تاریخ ۸ دسامبر ۲۰۲۵ (۱۷ آذر ۱۴۰۴) را به عنوان زمان احتمالی شروع این برنامه اعلام کرده‌اند؛ هرچند برنامه اولیه برای اواخر نوامبر تنظیم شده بود.

لیست محدود دستگاه‌های دریافت‌کننده بتا

برخلاف نسخه ۸.۰ که سامسونگ آن را برای طیف وسیعی از دستگاه‌ها ارائه داد، به نظر می‌رسد نسخه بتای One UI 8.5 رویکردی متفاوت دارد. سامسونگ احتمالاً برنامه بتای این نسخه را تنها در ۶ یا ۷ کشور و منحصراً برای سری گلکسی S25 فعال می‌کند:

گلکسی S25
گلکسی S25 پلاس
گلکسی S25 اولترا

وضعیت آپدیت برای سایر مدل‌ها

ما بیلد‌های آزمایشی را روی سرورهای نرم‌افزاری سامسونگ مشاهده کرده‌ایم. سامسونگ تست‌های داخلی را برای گلکسی Z Fold 7 و گلکسی S24 نیز شروع کرده است، اما احتمالاً این دستگاه‌ها را وارد فاز بتای عمومی نمی‌کند و نسخه پایدار (Stable) را مستقیماً در سه‌ماهه دوم سال آینده برای آن‌ها می‌فرستد.

گوشی‌های Galaxy S24 و Z Fold 7 نسخه بتا One UI 8.5 را دریافت نمی‌کنند

گوشی‌های Galaxy S24 و Z Fold 7 نسخه بتا One UI 8.5 را دریافت نمی‌کنند

ویژگی‌های فنی: قدرت گرفته از اندروید ۱۶

توسعه‌دهندگان سامسونگ، One UI 8.5 را همانند نسخه ۸.۰ بر پایه اندروید ۱۶ بنا کرده‌اند. گوگل اخیراً آپدیت Android 16 QPR2 را برای گوشی‌های پیکسل منتشر کرد که یک تغییر کوچک در SDK محسوب می‌شود. شماره ساخت‌های موجود تأیید می‌کنند که سامسونگ نسخه ۸.۵ را دقیقاً بر اساس همین نسخه به‌روزرسانی شده از اندروید ۱۶ ساخته است تا کاربران گلکسی از آخرین ویژگی‌های هسته اندروید بهره ببرند.

طراحی جدید: رونمایی از رابط کاربری شیشه‌ای (Glass UI)

جذاب‌ترین بخش این خبر، تغییرات ظاهری است. سامسونگ با این نرم‌افزار جدید، یک زبان طراحی تازه را معرفی می‌کند. طبق گزارش‌ها، One UI 8.5 از افکت‌های تارشدگی (Blur) با الهام از سبک Glass UI بهره می‌برد.

سامسونگ این زبان طراحی جدید را در بخش‌های زیر اعمال کرده است:

اپلیکیشن‌های سیستمی
پاپ‌آپ‌ها و هشدارهای سیستم
بازطراحی تجربه کاربری (UX) گلکسی


جمع‌بندی و دیدگاه شما

سامسونگ با One UI 8.5 قصد دارد علاوه بر ارتقای فنی به جدیدترین بیلد اندروید ۱۶، ظاهر رابط کاربری خود را با استفاده از افکت‌های شیشه‌ای و بلور تغییر دهد. تمرکز انحصاری سامسونگ بر سری S25 برای نسخه بتا نشان می‌دهد که این شرکت به دنبال پایداری حداکثری برای پرچمداران آینده است. نظر شما درباره استفاده از سبک طراحی Glass UI در گوشی‌های سامسونگ چیست؟ آیا این تغییرات ظاهری را می‌پسندید؟ دیدگاه‌های خود را با ما در میان بگذارید.

بفرست برای دوستات

گوگل انتشار دومین آپدیت فصلی اندروید ۱۶ (QPR 2) را آغاز کرده و دستگاه شما ممکن است به‌زودی آن را دریافت کند. این به‌روزرسانی با چند ویژگی جدید عرضه می‌شود که احتمالا عملکرد، سهولت استفاده و موارد دیگر را بهبود می‌بخشد. در ادامه این مطلب به معرفی سه مورد از این ویژگی‌ها خواهیم پرداخت.

افزودن ویجت به لاک‌اسکرین

نسخه جدید اندروید ۱۶ به شما این امکان را می‌دهد تا ویجت‌هایی را به لاک‌اسکرین گوشی اضافه کنید که با کشیدن انگشت به سمت چپ صفحه ظاهر می‌شوند. شما می‌توانید با رفتن به مسیر Settings > Display & touch > Lock screen > Widgets on lock screen این ویژگی را در دستگاه خود فعال نمائید. بدین ترتیب، قادر خواهید بود به راحتی به برنامه‌هایی مانند تقویم، دوربین و غیره در لاک‌اسکرین دسترسی داشته باشید.

مرتب کردن و خلاصه‌سازی اعلانات

اعلانات گوشی بیشتر اوقات کاربران را کلافه می‌کنند. آپدیت QPR2 اندروید ۱۶ قرار است قابلیت‌های هوش مصنوعی را برای کنترل اعلانات آزاردهنده در دسترس شما قرار دهد. در این به‌روزرسانی، اعلانات مانند پیام‌های طولانی در چت گروهی خلاصه شده و موارد مهم‌تر در اولویت قرار می‌گیرند. گوگل در این‌باره اعلام کرد: “قابلیت Notification organizer به‌طور خودکار اعلان‌های کم‌اهمیت‌تر شما مانند تبلیغات، اخبار و هشدارهای اجتماعی را دسته‌بندی و بی‌صدا می‌کند تا تمرکز روی موارد مهم‌تر برایتان آسان‌تر شود. این ویژگی به‌صورت مرحله‌ای در حال انتشار است و در هفته‌های آتی در دسترس کاربران قرار خواهد گرفت.

امکانات بیشتر برای نظارت والدین

آپدیت QPR2 اندروید ۱۶ دارای گزینه “Parental Controls” در بخش تنظیمات است که به والدین اجازه می‌دهد از یک مکان واحد دستگاه‌های فرزندان خود را کنترل کنند. بدین ترتیب، پدر و مادرها می‌توانند از راه دور محدودیت‌های زمانی برای استفاده از صفحه‌نمایش، برنامه‌ها و زمان قفل شدن دستگاه تعیین کنند.

اپلیکیشن «My Files» در رابط کاربری 8.5 One UI به زودی ویژگی «خلاصه کوتاه» (Short summary) را در اختیار کاربران می‌گذارد. سامسونگ با این قابلیت به شما امکان می‌دهد تا بدون باز کردن فایل‌های PDF و متنی (TXT)، خلاصه‌ای از محتوای آن‌ها را بخوانید. کارشناسان انتظار داشتند نسخه بعدی One UI سامسونگ یک به‌روزرسانی مهم باشد، اما کدهای موجود در فریم‌ور جدید One UI 8.5، ابعاد تازه‌ای از این آپدیت را آشکار کرد. ما کدهایی را یافتیم که از وجود ویژگی‌های جدیدی فراتر از لیست تغییرات غیررسمی خبر می‌دهد.

خلاصه خبر در یک نگاه:

🔵 شناسایی کدهای جدید در اپلیکیشن My Files توسط توسعه‌دهندگان
🔵 توانایی برنامه در تولید «خلاصه کوتاه» برای فایل‌های PDF و TXT
🔵 در نظر گرفتن دکمه‌ای برای فعال‌سازی یا غیرفعال‌سازی این ویژگی
🔵 نادیده گرفتن فایل‌های دارای محتوای نامناسب توسط سیستم
🔵 ابهام درباره پردازش ابری یا آفلاین (On-device) هوش مصنوعی

جزئیات ویژگی «خلاصه کوتاه» در My Files

کدهای موجود در فریم‌ور One UI 8.5 تایید می‌کند که برنامه My Files در آینده نزدیک، خلاصه‌های کوتاهی را برای فایل‌های PDF و متنی ارائه می‌دهد. این کدها که در ادامه مشاهده می‌کنید، دقیقاً عملکرد این ویژگی را توصیف می‌کنند:

Short summary
Show file summaries
Show short summaries for PDFs and TXT files so you can see what they’re about before opening them.
Can’t summarize this file because it might contain inappropriate content.
Something went wrong while summarizing the text.

این کدها نشان می‌دهد که سامسونگ یک دکمه تنظیمات (Toggle) را برای این ویژگی طراحی کرده است. در صورت فعال‌سازی این گزینه توسط کاربر، My Files خلاصه‌ها را در نمای مرورگر فایل به نمایش درمی‌آورد. زمانی که نام فایل محتوای آن را به درستی توصیف نمی‌کند، این قابلیت به کاربر در یافتن سریع فایل کمک می‌کند.

قابلیت جدید آپدیت One UI 8.5

قابلیت جدید آپدیت One UI 8.5

محدودیت‌ها و سوالات بی‌پاسخ

همان‌طور که در خط چهارم کد بالا می‌بینید (summary_error)، سیستم از خلاصه‌سازی فایل‌های حاوی محتوای نامناسب خودداری می‌کند. همچنین سامسونگ پیام خطایی با عنوان «مشکلی در خلاصه‌سازی متن پیش آمد» را برای مواقع اضطراری در نظر دارد.

ما هنوز از نحوه مدیریت این خلاصه‌ها توسط سامسونگ بی‌اطلاع هستیم. اگرچه کدها مستقیماً به «هوش مصنوعی» اشاره نمی‌کنند، اما قابلیت‌های خلاصه‌سازی اغلب به AI وابسته‌اند. سوال اصلی اینجاست: آیا گوشی پردازش‌ها را روی دستگاه (On-device) انجام می‌دهد یا در فضای ابری (Cloud)؟ و آیا سامسونگ محدودیتی برای حجم فایل‌ها دارد؟ سامسونگ هنوز پاسخی به این پرسش‌ها نداده است.

🔴 همچنین بخوانید: آپدیت مرورگر سامسونگ مخصوص One UI 8.5

زمان عرضه

سامسونگ تا این لحظه تاریخ دقیق شروع برنامه بتای آپدیت بعدی را اعلام نکرده است. طبق شایعات، سامسونگ احتمالاً هفته آینده برنامه بتای One UI 8.5 را آغاز می‌کند. ما منتظریم تا ببینیم آیا سامسونگ این ویژگی را در اولین نسخه آزمایشی ارائه می‌دهد یا خیر، زیرا لیست تغییرات رسمی اشاره‌ای به آن نداشت.


جمع‌بندی و نظر شما

قابلیت خلاصه‌سازی فایل‌ها بدون باز کردن آن‌ها، ابزار مفیدی برای افزایش بهره‌وری (Productivity) است، به‌خصوص برای افرادی که با اسناد زیادی سر و کار دارند. اگر سامسونگ این پردازش را به صورت آفلاین اجرا کند، حریم خصوصی کاربران را بهتر حفظ خواهد کرد. نظر شما چیست؟ آیا از این ویژگی استفاده خواهید کرد یا روش سنتی باز کردن فایل را ترجیح می‌دهید؟

بفرست برای دوستات

شیائومی روند انتشار نسخه جهانی به‌روزرسانی HyperOS 3 را برای گوشی شیائومی ۱۴ اولترا (Xiaomi 14 Ultra) به‌صورت رسمی آغاز کرد. این آپدیت تجربه کاربری را با قابلیت‌های هوش مصنوعی ارتقایافته و طراحی بصری جدید بهبود می‌بخشد. توسعه‌دهندگان این نسخه را با شماره ساخت HyperOS 3.0.4.0.WNAMIXM منتشر کردند که شامل چندین بهبود اساسی در اکوسیستم شیائومی می‌شود. نکته قابل توجه این است که شیائومی ۱۴ اولترا، یکی از نخستین دستگاه‌هایی است که پیش از عرضه شیائومی ۱۵ اولترا، طعم اندروید ۱۶ را می‌چشد.

خلاصه خبر در یک نگاه:

🔵 آغاز انتشار آپدیت HyperOS 3 جهانی برای شیائومی ۱۴ اولترا
🔵 عرضه فرم‌ور با پایه سیستم‌عامل اندروید ۱۶
🔵 معرفی ویژگی «Super Island» برای نمایش شناور اعلان‌ها
🔵 بهبود هسته سیستم (Kernel) برای کاهش تأخیر و کنترل حرارت
🔵 بازطراحی آیکون‌ها و انیمیشن‌ها با الهام از سبک iOS

ویژگی‌های جدید HyperOS 3 در شیائومی ۱۴ اولترا

طراحان شیائومی، رابط کاربری HyperOS 3 را برای ارائه محیطی روان‌تر و سازگارتر بازطراحی کردند. این نسخه انیمیشن‌های سیستمی اصلاح‌شده، آیکون‌گرافی به‌روز و زبان بصری منسجم‌تری را معرفی می‌کند. این تغییرات باعث می‌شود کاربر پس از نصب آپدیت، حس مدرن و پاسخگویی بیشتری را در گوشی خود تجربه کند.

🔴 همچنین بخوانید: آپدیت HyperOS 3 پوکو X7 پرو شیائومی به ایران رسید + اندروید ۱۶

علاوه بر تغییرات ظاهری، مهندسان شیائومی بهبودهایی را در هسته سیستم (Kernel) ادغام کردند. این تغییرات تخصیص وظایف را بهتر انجام می‌دهد و منابع سخت‌افزاری را بهینه‌تر مصرف می‌کند. نتیجه این بهینه‌سازی‌ها، کاهش تأخیر (Latency)، کنترل حرارتی بهتر و پایداری بیشتر عملکرد است که به‌ویژه هنگام چندوظیفگی و استفاده از دوربین خود را نشان می‌دهد.

انتشار آپدیت HyperOS 3 برای گوشی‌ Xiaomi 14 Ultra

انتشار آپدیت HyperOS 3 برای گوشی‌ Xiaomi 14 Ultra

هوش مصنوعی پیشرفته و قابلیت Super Island

نسخه جدید، قابلیت‌های هوش مصنوعی روی دستگاه (On-device AI) را تقویت می‌کند. شیائومی ۱۴ اولترا اکنون وظایفی مانند ویرایش پیشرفته تصویر، پیشنهادات متنی هوشمند و عملیات زبان طبیعی را با کارایی بیشتری پردازش می‌کند. هدف از این بهبودها، آسان‌تر کردن کارهای روزمره بدون قربانی کردن عمر باتری است.

همچنین، این آپدیت ویژگی «Super Island» را معرفی می‌کند. این قابلیت اطلاعات لحظه‌ای را از طریق یک رابط شناور و تطبیق‌پذیر نمایش می‌دهد. هدف سوپر آیلند ساده‌سازی تعاملات با نمایش هشدارهای ضروری، فعالیت‌ها و فرآیندهای پس‌زمینه در فرمتی در دسترس است (مشابه داینامیک آیلند در آیفون).

ویژگی سوپرآیلند هایپراواس ۳ شیائومی

ویژگی سوپرآیلند هایپراواس ۳ شیائومی

آیکون‌های جدید و تجربه مشابه iOS

به روزرسانی HyperOS 3 تأکید زیادی بر وضوح بصری دارد. آیکون‌های به‌روزرسانی شده از نظر هندسی و تعادل رنگ سازگارتر هستند و طرح‌بندی صفحه اصلی را تمیزتر می‌کنند. این آپدیت سبک کلی تعامل را اصلاح می‌کند و تجربه‌ای قابل مقایسه با نشانه‌های طراحی iOS مدرن را ارائه می‌دهد، در حالی که انعطاف‌پذیری اندروید ۱۶ را حفظ می‌کند.

کاربران شیائومی ۱۴ اولترا از پاسخ‌های حرکتی (Gesture) سریع‌تر، جابه‌جایی روان‌تر پنجره‌ها و ساختار یکپارچه‌تر در منوها و تنظیمات بهره‌مند می‌شوند. این اصلاحات در مجموع رابط کاربری قابل پیش‌بینی‌تر و قابل‌اعتمادتری را برای استفاده روزانه می‌سازند.

جزئیات عرضه و نصب

بیلد HyperOS 3.0.4.0.WNAMIXM به تدریج برای کاربران شیائومی ۱۴ اولترا در بازار جهانی عرضه می‌شود. از آنجایی که این یک به‌روزرسانی بزرگ مبتنی بر اندروید ۱۶ است، نصب آن ممکن است به دانلود حجم زیادی از دیتا و زمان طولانی‌تری برای بهینه‌سازی پس از راه‌اندازی مجدد نیاز داشته باشد.


جمع‌بندی و نظر شما

انتشار اندروید ۱۶ و HyperOS 3 برای شیائومی ۱۴ اولترا، آن هم پیش از معرفی پرچمدار بعدی، خبر بسیار خوبی برای دارندگان این گوشی قدرتمند است. تمرکز بر بهینه‌سازی هسته سیستم و ویژگی‌های بصری مثل Super Island نشان می‌دهد شیائومی به دنبال بلوغ نرم‌افزاری است. نظر شما چیست؟ آیا شباهت رابط کاربری جدید به iOS را می‌پسندید یا ترجیح می‌دهید اندروید هویت مستقل خود را حفظ کند؟

بفرست برای دوستات